FOX-TROT


FOX-TROT
FOX-TROT

FOX-TR

Danse de société, d’origine nord-américaine (apparue vers 1912), de rythme binaire (mesure à 2 ou à 4 temps), de tempo rapide, avec pas marchés fortement accentués et pas de fantaisie précipités, pivotés ou croisés. Fox-trot signifie littéralement: pas du renard. Cette danse fut fort en vogue en France après la Première Guerre mondiale. Satie en a apprécié le mouvement dans Intermezzi américains . Auric (Adieu à New York ) fut l’un des tout premiers à transposer en musique dite sérieuse le rythme du fox-trot. Une variété de fox-trot, de tempo plus lent, s’appelle le slow-fox ou slow: c’est une danse à pas glissés, d’origine nord-américaine elle aussi, et sur un rythme binaire à 4 temps. Les musiciens de jazz improvisent souvent sur des thèmes célèbres de fox-trots ou de slows, tels que Tea for Two , Dinah , Sweet Georgia Brown , Body and Soul .

fox-trot [ fɔkstrɔt ] n. m. inv.
• v. 1919; mot angl. « trot (trot) du renard (fox) »
Danse que l'on exécutait avec des pas glissés en avant ou en arrière, sur une musique syncopée à deux temps au tempo modéré.

fox-trot nom masculin invariable (anglais fox-trot, trot du renard) Danse et musique de danse à 4/4, d'origine nord-américaine, caractérisée par une suite de pas rapides et rythmés, très en vogue dans les années 1913-1918.

fox-trot
n. m. inv. Danse à quatre temps, au rythme saccadé.

FOX-TROT(T), (FOX-TROT, FOX-TROTT)subst. masc. inv.
Danse à deux temps d'origine américaine. Danser le fox-trot :
L'armistice signé, danser ne fut pas encore toléré, mais on eut bien du mal à tenir les enragés. En janvier 1919, nous pouvions écrire : « La muse Terpsichore va connaître de beaux jours (...). Tous communient avec le même enthousiasme dans l'amour immense du tango, que ne détrône pas le fox-trott malgré sa vogue ».
A. WARNOD, Les Bals de Paris, Paris, Crès, 1922, pp. 273-276.
REM. Fox-trotter, verbe intrans. Danser le fox-trot. [Bourget :] — « ... je regrette toutes ces danses dont le rythme était du mouvement pensé et non de la bestialité. » [Une jeune femme :] — « Vous êtes gracieux pour moi qui serais à fox-trotter avec un de ces Anglais, si vous n'étiez pas là » (BOURGET, Conflits int., 1925, p. 281).
Prononc. et Orth. :[]. Invar., bien que DUPRÉ 1972, p. 1053 juge ridicule ce maintien de la forme du sing. alors que le mot prend un s au plur. dans sa lang. d'orig. Il préconise donc des fox-trots mais en conservant la prononc. du singulier. Étymol. et Hist. 1919 d'apr. WARNOD, loc. cit. Angl. fox-trot composé de fox « renard » et de trot « trot » (déverbal de to trot « trotter » empr. à l'a. fr. troter, v. trotter); à l'orig. fox-trot désignait une allure « petit trot (de renard) » dep. 1872; le terme de danse est attesté dep. 1915 (NED Suppl.2). Fréq. abs. littér. : 6.

fox-trot [fɔkstʀɔt] n. m.
ÉTYM. V. 1919; mot angl. « invar. trot (trot) du renard (fox) », danse imitative d'orig. amér.
Danse d'allure saccadée, consistant en une marche en avant, en arrière ou sur le côté, coupée d'arrêts. || Des fox-trot. || Le black-bottom se dansait sur un rythme de fox-trot.REM. Certains assimilent le mot à la règle générale, et lui font prendre la marque du plur. : des fox-trots.
0 Un orchestre infernal tantôt mécanique, tantôt humain distribuait automatiquement les blues et les fox-trot.
P. Mac Orlan, la Bandera, II.
DÉR. Fox-trotter.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Fox|trot — fox trot, 1. a ballroom dance in in time having both slow and quick steps. 2. the music for it. 3. a gait (of a horse or other four footed animal) between a trot and a walk, made up of short steps. fox trot «FOKS TROT», intransitive verb,… …   Useful english dictionary

  • Fox trot — Fox Fox (f[o^]ks), n.; pl. {Foxes}. [AS. fox; akin to D. vos, G. fuchs, OHG. fuhs, foha, Goth. fa[ u]h[=o], Icel. f[=o]a fox, fox fraud; of unknown origin, cf. Skr. puccha tail. Cf. {Vixen}.] 1. (Zo[ o]l.) A carnivorous animal of the genus… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fox trot — also fox trot, foxtrot, pace with short steps, such as a fox s, 1872, from FOX (Cf. fox) + TROT (Cf. trot). As a type of popular dance, from 1915 …   Etymology dictionary

  • fox trot — foxtrot fox trot . a ballroom dance for couples in quadruple time, combining short and long and fast and slow steps in fixed sequences. Syn: fox trot. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fox-trot — (ingl.) m. Baile de ritmo binario, de origen anglosajón, que fue muy popular en los años veinte. * * * foxtrot o fox trot. (Del ingl. fox trot, literalmente, paso del zorro ). m. Baile de ritmo cortado y alegre, originario de los Estados Unidos… …   Enciclopedia Universal

  • fox trot — ☆ fox trot n. 1. a slow gait in which a horse moves its forelegs in a trot and its hind legs in a long striding pace 2. a) a dance for couples in 4/4 time with a variety of steps, both fast and slow b) the music for such a dance fox trot vi. fox… …   English World dictionary

  • fox-trot — foxtrot fox trot v. i. To dance the foxtrot. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fox-trot — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} danza a ritmo di ragtime inventata negli Stati Uniti nel 1912 e diffusasi in Europa nel primo dopoguerra {{line}} {{/line}} DATA: 1919. ETIMO: ingl. fox trot propr. passo della volpe , comp. di fox 1volpe e trot… …   Dizionario italiano

  • fox-trot — fox′ trot v. i. trot•ted, trot•ting mad to dance a fox trot • Etymology: 1915–20 …   From formal English to slang

  • fox-trot — s. m. Dança americana, muito em voga por volta de 1920.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.